Мадагаскар (мультфильм, 2005)

Мадагаскар
Madagascar

Тип мультфильма	компьютерная анимация
Жанр	приключения, комедия
Сиквелы	Мадагаскар 2
Режиссёр	Эрик Дарнелл Том МакГрат
Продюсеры	Тереза Чэн Мирелль Сория.
Автор сценария	Марк Бёртон Билли Фролик
Роли озвучивали	Бен Стиллер Крис Рок Джада Пинкетт Смит Дэвид Швиммер
Композитор	Ханс Циммер
Аниматоры	112864
Студия	DreamWorks Animation
Страна	США
Дистрибьютор	UIP Duna^[d] и United International Pictures France^[d]
Язык	английский
Длительность	82 мин.
Премьера	2005
Бюджет	75 млн долл.^[1]
Сборы	532 680 671 долл.^[2]
IMDb	ID 0351283
BCdb	подробнее
Rotten Tomatoes	подробнее
Официальный сайт
Файлы по теме «Мадагаскар» на Викискладе

«Мадагаска́р» (англ. Madagascar) — полнометражный анимационный фильм 2005 года производства DreamWorks Animation, снятый режиссёрами Эриком Дарнеллом и Томом МакГратом по оригинальному сюжету, написанному сценаристом Марком Бёртоном. Премьера фильма в России состоялась 2 июня 2005 года. Фильм занял 6-е место в мировом списке самых кассовых мультфильмов 2005 года^[3].

Содержание

Сюжет[править | править код]

В зоопарке Центрального парка зебра Марти празднует свой десятый день рождения. Его повседневная жизнь стала скучной и он жаждет побывать в дикой местности. Лучший друг Марти, лев Алекс, любит хвастаться перед публикой как «король Нью-Йорка». Алекс пытается развеселить Марти, и тот, получив несколько советов от пингвинов зоопарка — Шкипера, Ковальски, Рико и Прапора, пытающихся оттуда сбежать, следует за ними. Алекс, жираф Мелман и бегемотиха Глория преследуют Марти, пытаясь убедить его вернуться домой. Вместе с пингвинами и двумя шимпанзе, Мейсоном и Филом, все четверо оказываются на Большом Центральном вокзале. Прибывшие туда полицейские и сотрудники ветконтроля, приняв за агрессию попытку Алекса пообщаться с ними, усыпляют всех животных с помощью транквилизатора. Под давлением активистов зоопарк отправляет сбежавших животных в Кенийский природный заповедник. Во время путешествия пингвины сбегают из вольера и захватывают корабль, намереваясь доставить его в Антарктиду, но пока что неудачно из-за конфликтов Алекса и Марти, в результате чего ящики с Алексом, Марти, Мелманом и Глорией падают за борт и прибиваются к берегу Мадагаскара.

Изначально животные полагают, что они находятся в зоопарке Сан-Диего. После этого они сталкиваются со стаей лемуров во главе с королём Джулианом XIII и узнают своё истинное местоположение. Алекс обвиняет Марти в их затруднительном положении и безуспешно пытается подать сигнал о помощи, чтобы вернуться к цивилизации. Марти же обустраивает себе дом на берегу острова, затем к нему присоединяются Глория и Мелман. В конечном счёте приходит и Алекс, но, будучи отделённым от привычной еды — свиных стейков, которыми его кормили в зоопарке, у него начинает проявляться охотничий инстинкт, вызванный нестерпимым голодом. На следующее утро они, проснувшись, обнаруживают, что находятся среди лемуров. Те принимают их к себе, хотя советник короля, Морис, предупреждает их о хищном характере Алекса. Джулиан игнорирует проблемы Мориса и убеждает группу помочь им отбиться от стаи фосс, которые охотятся на лемуров в качестве добычи. Алекс отпугивает фосс и показывает танцевальное представление лемурам, а после, вдоволь повеселившись и поразвлекавшись вместе со всеми, нападает на Марти в порыве голода. Понимая, что Алекс представляет угрозу, король высылает его вдаль острова, где и живут фоссы. Видя то, что случилось с Алексом и как трудно ему выжить с таким количеством хищников вокруг, Марти начинает жалеть о своём решении покинуть зоопарк.

Побывав в родной Антарктиде, пингвины обнаруживают, что это просто «полный привет», и сажают корабль на Мадагаскаре, завидев сигнал, который им подали с берега Глория, Мелман и Марти. Марти отправляется за Алексом и, найдя его, пытается убедить следовать за ним на берег, но Алекс отказывается из-за страха снова атаковать Марти. Пингвины, Глория и Мелман идут искать Марти и попадают в ловушку фосс. В последнюю минуту Алекс преодолевает свои хищные инстинкты и навсегда прогоняет фосс с территории лемуров. Те возвращают своё уважение к Алексу, а потом пингвины помогают ему утолить голод с помощью суши. Как только лемуры устраивают прощальный праздник для четвёрки, уже подготовившейся к отплытию, пингвины решают не сообщать новость о том, что на корабле закончилось топливо.

Роли озвучивали[править | править код]

В оригинале[править | править код]

Бен Стиллер — Алекс, лев
Крис Рок — Марти, зебра
Джада Пинкетт Смит — Глория, гиппопотам
Дэвид Швиммер — Мелман, жираф
Саша Барон Коэн — Джулиан, кошачий лемур, король лемуров
Седрик «Развлекатель» — Морис, ай-ай, помощник Джулиана
Энди Рихтер — Морт, мышиный лемур
Том МакГрат — Шкипер, командир пингвинов
Крис Миллер — Ковальски, «мозг» пингвинов
Джеффри Катценберг — Рико, пингвин-оружие
Кристофер Найтс — Прапор, пингвин-боец
Конрад Вернон — Мейсон, обезьяна
Элиза Габриэлли^[en] — старушка Нана

В русском дубляже[править | править код]

Константин Хабенский — Алекс, лев
Оскар Кучера — Марти, зебра
Александр Цекало — Мелман, жираф
Маша Малиновская — Глория, гиппопотам
Александр Машанов — Джулиан, король лемуров
Сергей Козик — Морис, помощник Джулиана
Роман Рязанцев — Морт
Анатолий Дубанов — пингвин Шкипер
Андрей Шамин — пингвин-офицер Ковальски / полицейский
Иван Паршин — пингвин-помощник Прапор
Александр Хомик — пингвин-оружие Рико
Андрей Мошков — шимпанзе Мейсон
Людмила Безуглая — старушка Нана
Валерий Соловьёв — лошадь полицейского
Светлана Кузнецова — репортёр
Олег Белов — диктор

Фильм дублирован компанией «Невафильм» в 2005 году.

Режиссёр дубляжа — Инна Соболева
Автор литературного текста и стихов — Елена Павловская
Переводчик — Ольга Воейкова
Звукорежиссёр — Владислав Иваровский
Звукомонтажёры — Татьяна Гожикова, Светлана Иванова

Реакция[править | править код]

По утверждению редактора сайта газеты «Комсомольская правда», анимационный фильм «Мадагаскар» был запрещён на Мадагаскаре из-за сходства «самопровозглашённого короля лемуров» Джулиана с рядом политиков, пришедших к власти на острове в результате государственных переворотов^[4].