Золушка (фильм, 1947) — Википедия

«Золушка»

Жанр	Фильм-сказка
Режиссёр	Надежда Кошеверова Михаил Шапиро
Автор сценария	Евгений Шварц
В главных ролях	Янина Жеймо Василий Меркурьев Фаина Раневская Эраст Гарин Алексей Консовский
Оператор	Евгений Шапиро
Композитор	Антонио Спадавеккиа
Кинокомпания	Киностудия «Ленфильм»
Длительность	84 мин.
Страна	СССР
Язык	русский
Год	1947
IMDb	ID 0168269

«Зо́лушка» — советский художественный фильм-сказка, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1947 году режиссёрами Надеждой Кошеверовой и Михаилом Шапиро. Сценарий к фильму написал драматург Евгений Шварц по мотивам одноимённой сказки Шарля Перро. 28 ноября 1947 года фильм показали в Финляндии, 23 декабря — в Австрии, а 24 марта 1948 года — во Франции. 13 ноября 1949 года фильм был показан в Швеции, а 24 марта 1951 года — в Японии^[1].

Кинопрокат (1947) — 18,27 млн зрителей (4-е место)^[2].

Восстановлен на киностудии «Мосфильм» в 1967 году, а на киностудии имени М. Горького — в 1981 году. Реставрирован и колоризирован в 2009 году киновидеообъединением «Крупный план» по заказу ОАО «Первый канал».

Содержание

Сюжет[править | править код]

Этот раздел не соответствует рекомендациям оформления статей о произведениях искусства.

Он не содержит полного описания сюжета, включая важные сюжетные ходы и/или концовку. Вы можете помочь проекту, добавив эти данные. Пожалуйста, пишите текст сами, а не копируйте с других ресурсов.

В сказочном королевстве живут мачеха, её злые дочери — Анна и Марианна, безвольный муж-лесничий и его дочка от первого брака — Золушка. Мачеха эксплуатирует бедную девушку как домработницу. С помощью своей крёстной–феи Золушка попадает на королевский бал, где в неё влюбляется прекрасный и очень добрый принц. В полночь волшебство оканчивается и бедной Золушке приходится вернуться к прежней жизни. Но по хрустальной туфельке, которую Золушка потеряла, убегая из дворца под бой дворцовых курантов, принц отыскивает невесту.

В ролях[править | править код]

Янина Жеймо — Золушка (вокал — Любовь Чернина)
Алексей Консовский — принц (вокал — Юрий Хочинский)
Эраст Гарин — король
Фаина Раневская — мачеха Золушки
Елена Юнгер — Анна, первая дочь мачехи
Тамара Сезеневская — Марианна, вторая дочь мачехи
Василий Меркурьев — лесничий, отец Золушки
Александр Румнев — маркиз Па-де-труа
Варвара Мясникова — фея
Игорь Клименков — паж
Сергей Филиппов — капрал-скороход
Татьяна Пилецкая — дама на балу

Съёмочная группа[править | править код]

Янина Жеймо (Золушка) и Эраст Гарин(король) на конверте почты России 2009 года

Фильм «Золушка» и исполнитель роли мачехи Фаина Раневская на почтовой марке России 2001 года

Сценарий — Евгения Шварца
Режиссёры — Надежды Кошеверовой, Михаила Шапиро
Главный оператор — Евгений Шапиро
Операторы — Алексей Сысоев, Музакир Шуруков
Декорации и костюмы по эскизам — Николая Акимова
Главный художник — Исаак Махлис
Композитор — Антонио Спадавеккиа
Балетмейстер — Александр Румнев

Фильм восстановлен на киностудии имени М. Горького (новая редакция, 1981 год).

Группа восстановления:
- Режиссёр — Георгий Шепотинник
- Звукооператор — Керим Амиров
- Директор — Алексей Аборин

Цветная версия фильма создана объединением «Крупный план» при участии компаний «Legend Films» (США) и «ЮПитер».

Режиссёр — Иван Цветов
Художник — Наталья Монева
Оператор цветокоррекции — Алексей Лебешев
Продюсер — Виктор Рабинков

Съёмки[править | править код]

Идея экранизировать старинную французскую сказку принадлежала кинорежиссёру Надежде Николаевне Кошеверовой^[3].
Фильм был утверждён к производству на заседании худсовета «Ленфильма» 29 мая 1945 года^[4]. Окончательная сдача фильма состоялась 24 апреля 1947 года^[4].
На 31 декабря 1946 года Янине Жеймо (Золушка) было 37 лет, а Алексею Консовскому (принц) — 34 года^[5]. Игравшему родного отца Золушки Василию Меркурьеву — 42 года, то есть он был старше «дочери» всего на 5 лет.

Музыка и песни[править | править код]


Название песни	Вступительные слова	Исполнитель
Дразнят Золушкой меня	Дразнят Золушкой меня оттого, что у огня, силы не жалея, в кухне я тружусь, тружусь, с печкой я вожусь, вожусь, и всегда в золе я.	Любовь Чернина
Добрый жук	Встаньте, дети, встаньте в круг! Встаньте в круг, встаньте в круг! Жил на свете добрый жук, старый общий друг.	Любовь Чернина
Песня принца	Вы как сон или виденье. Вдруг неловко прикоснусь, вдруг забудусь на мгновенье, и в отчаянье проснусь.	Юрий Хочинский
Я не знаю, что со мною	Я не знаю, что со мною. Только-только полюбя, вдруг рассталась я с тобою, отказалась от тебя.	Любовь Чернина

Все песни Золушки исполнила певица из Ленинградской государственной эстрады, Любовь Чернина. Саундтрек выпускался на грампластинках ленинградским, апрелевским и другими заводами, а с 1964 года песни из фильма выпускались на пластинках фирмой ВСГ «Мелодия» (Д-).

Видео[править | править код]

В 1980-е годы «Видеопрограмма Госкино СССР» начала выпускать фильм на видеокассетах в системе SECAM. С начала 1990-х годов фильм выпускался в системе PAL на видеокассетах кинообъедиением «Крупный план», также в 1990-е годы выпускался на кассетах студией 48 часов, в середине 1990-х — студией «Союз Видео», позже — «Восток В», с 2000 года — ООО «Мастер Тэйп», «Ленфильм Видео», а также «ВидеоИмпульс».

В 2000-е годы фильм отреставрирован и выпущен на дисках DVD студиями «Ленфильм Видео», «Мастер Тэйп», «Союз Видео» 30 сентября 2004 года, «Восток В», «Видеоимпульс», «Видеосинтез», «Мьюзик Трэйд», «Видеобаза» в 2007 году.

Цветная версия[править | править код]

Колоризованная версия, 2009 год

По заказу «Первого канала» к концу 2009 года были завершены работы по реставрации и колоризации фильма^[6]. При реставрации и колоризации использовалась оригинальная версия фильма 1947 года.

К тому моменту оригинальная плёнка и звуковая дорожка находились в плохом состоянии — плёнку пришлось подвергать сканированию несколько раз. Фильм был восстановлен методом колоризации, покадровой цифровой реставрации изображения, ремастеринга звука и авторинга киновидеообъединением «Крупный план» при участии компаний «Legend Films» и «ЮПитер». Цвета для декораций, предметов интерьера и костюмов персонажей подбирались в соответствии с эскизами Николая Акимова (ни один оригинальный костюм из «Золушки» на «Ленфильме» не сохранился)^[7].

Собственно сама колоризация была выполнена в США на студии «Legend Films^[en]». Обработка 120 тысяч кадров заняла больше года, стоимость работ составила свыше 1 млн $^[8]^[9].

Премьера колоризированной версии состоялась 1 января 2010 года на Первом канале.

Несмотря на то, что колоризация очистила изображение и сделала его более чётким, она всё же подверглась критике — хотя, как уже было сказано выше, цвета подбирались в соответствии с сохранившимися эскизами Акимова, актриса Татьяна Пилецкая, которая снялась в массовке, утверждала, что у многих костюмов цвета не совпадают с реальными^[10].