Оз: Великий и Ужасный (фильм, 2013) — Википедия

Оз: Великий и Ужасный
Oz the Great and Powerful
Постер фильма
Жанр фэнтези
приключения
комедия
семейный
Режиссёр Сэм Рэйми
Продюсер Джо Рот
Автор
сценария
Лаймен Фрэнк Баум(персонажи)
Митчел Кэпнер
Дэвид Линдси-Эбейр
В главных
ролях
Джеймс Франко
Мила Кунис
Мишель Уильямс
Рэйчел Вайс
Оператор Питер Деминг
Композитор Дэнни Эльфман
Кинокомпания Walt Disney Pictures
Длительность 130 мин[1]
Бюджет 215 млн долл.[2]
Сборы 493 311 825 долл.[2]
Страна Flag of the United States.svg США
Язык английский
Год 2013
IMDb ID 1623205
Официальный сайт

«Оз: Вели́кий и Ужа́сный» (англ. Oz the Great and Powerful) — фэнтезийный приключенческий фильм режиссёра Сэма Рэймиприквелфильма «Волшебник страны Оз» 1939 года. Выпущен студией Walt Disney Pictures в традиционном 2D, а также в Disney Digital 3DRealD Cinema и IMAX 3D-формате. Мировая премьера состоялась 7 марта 2013 года[3].

Сюжет[править | править код]

1900-е года, Канзас. Оскар Диггс работает фокусником в путешествующем цирке. Силач цирка узнает, что Оскар флиртовал с женой и угрожает ему. Фокусник убегает на воздушном шаре и его уносит ураганом в страну ОЗ. Там он встречает красивую, но наивную ведьму Теодору, которая верит, что он волшебник и спасет страну от злой ведьмы. Оскар пользуется случаем, чтобы стать богатым королем. По пути в Изумрудный город, Теодора влюбляется в Оскара, но тот не отвечает на её чувства. Они сталкиваются с летающей обезьяной Финли, который поклялся быть верным Оскару, после чего он раскрывает Финли то, что он не волшебник.

В Изумрудном городе Оскар встречает Еванору, старшую сестру Теодоры, которая говорит ему, что Злая ведьма живет в тёмном лесу, и чтобы её убить нужно сломать её палочку. По пути к лесу Оскар и Финли встречают Фарфоровую девочку, деревня и семья которой были уничтожены Злой ведьмой. С помощью имеющегося в чемодане клея,Оскар восстанавливает разбитые ножки девочки и они продолжают путь уже втроём. Дойдя до леса и украв палку, они обнаруживают, что “Злая ведьма” – Добрая ведьма Глинда, а настоящей Злой ведьмой яляется Еванора. Она видит происходящее через хрустальный шар. Теодора начинает думать, что Оскар не любит её. Для того, чтобы устранить её душевную боль, Еванора предлагает ей съесть зеленое яблоко. Оно превращает Теодору в Злую ведьму Запада с отвратительной зелёной кожей, которую боится даже Еванора.

Глинда приводит компанию к себе домой, чтобы избежать армии Еваноры из летающих бабуинов. Она признаётся Оскару, что знает что он не волшебник и предлагает ему остаться,чтобы справиться с Еванорой. Теодора входит в область Глинды и раскрывает свой новый, отвратительный облик Оскару, угрожая захватить область с помощью армии Изумрудного города. Оскар задумал план для победы над врагами, опирающийся на обман.

Глинда и её поданные создают фальшивую атаку на Изумрудный город с помощью кукол, с целью заманить бабуинов в маковые поля и усыпить. Однако двум бабуинам удается захватить Глинду и привести её к Ведьмам, с целью устроить казнь. Фарфоровая девочка незаметно подбирает выпавшую палочку Глинды и пробирается через маковые поля к городу. Тем временем Оскар проникает в Изумрудный город со своими друзьями и по неизвестной причине покидает его вместе с золотом. Теодора стреляет в него огненными шарами. Используя дымовую машину и проектор изображения, Оскар отправяет пустой воздушный шар прочь из города, заствив всех думать что он сбежал. Теодора взрывает воздушный шар магией. Затем Оскар предстаёт перед ней в виде большой головы в клубах дыма и использует фейервеки, чтобы напугать ведьм. Теодора улетает на своей метле, и, несмотря на предложение Оскара исправить свои прошлые ошибки, отвергает его. Еванора прячется в замке, и, во время битвы с Глиндой у неё разрушается волшебное ожерелье и раскрывается её истинный страшный облик. Она вместе с двумя оставшимися бабуинами покидает город.

Оскар становится королём и поддерживает веру в то, что он волшебник с помощью проектора. Он дарит подарки спутникам. Наку – маску с улыбкой, Мастеру Тинкеру ножевой инструмент, Финли – дружбу, Глинде – любовь, а Фарфоровой девочке – семью.

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Джеймс Франко Оскар Диггс (Оз)[4]
Мишель Уильямс Глинда, добрая ведьма / Энни, бывшая возлюбленная Оза[5]
Мила Кунис Теодора, Злая ведьма Запада[6]
Рэйчел Вайс Эванора, Злая ведьма Востока[7]
Зак Брафф Фрэнк, цирковой ассистент Оза / летающая обезьяна Финли[8]
Джои Кинг девочка в инвалидной коляске / Фарфоровая девочка (озвучка)
Тони Кокс Нак, глашатай Изумрудного города
Билл Коббс Главный мастер
Тим Холмс цирковой силач
Эбигейл Спенсер Мэй, цирковая ассистентка Оза
Тед Рэйми скептик в цирке / мастер
Мартин Клебба жевун-повстанец
Брюс Кэмпбелл мигун-охранник

Русский дубляж[9][править | править код]

Актёр Роль
Олег Фёдоров Оскар Диггс (Оз)
Виктория Слуцкая Глинда / Энни
Светлана Цвиченко Теодора
Светлана Кузнецова Эванора
Валентин Захаров Фрэнк / Финли
Ирина Обрезкова девочка в инвалидной коляске / Фарфоровая девочка
Валентин Морозов Нак
Александр Аравушкин Главный мастер
Екатерина Кабашова Мэй

Эпизодические роли: Аделина Червякова, Алексей Макрецкий, Максим Сергеев, Андрей Пирог, Анна Хасанова, Дарья Гриднева.

Фильм дублирован на студии «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2013 году.

Съёмки[править | править код]

Съёмки начались в июле 2011 года и проходили в городах Детройт и Понтиак штата Мичиган[10][11].

Площадки для натурных съемок в пригороде Детройта, которые использовались в съёмках фильма, подбирал профессиональный озеленитель Дэн Гиллули. Бродя по окрестностям, он нашёл фруктовый сад, усеянный высохшими персиковыми деревьями. Они стали основой Тёмного Леса. Ещё одним немаловажным дополнением к колоритной локации стали кусты чертополоха, которые Гиллули в изобилии нашёл на городских пустырях[12].

Претендентами на место режиссёра были Сэм МендесАдам Шенкман и Тимур Бекмамбетов[13][14][15].

Роберт Дауни-младший[16][17] и Джонни Депп[18] рассматривались на роль Оза. Поскольку Дауни снимался в «Мстителях» (2012), а Депп — в фильме «Мрачные тени» (2012), а позже — в «Одиноком рейнджере» (2013), роль получил Джеймс Франко.

Слоган фильма — «Find yourself in Oz» (в дословном переводе — «Найди себя в Оз»).

В фильме есть отсылки к главным героям оригинального фильма: Оз использует пугала, похожие на Страшилу Мудрого; один из действующих героев, главный мастер, в будущем смастерит металлическое тело для Железного дровосека; напавший на Финли лев, испугавшийся трюка Оза, является явным намёком на Трусливого льва[19].

Съёмочная группа[12][править | править код]

Музыка[править | править код]

Композитор Дэнни Эльфман отметил, что оценка фильма была достаточно быстрой и большинство музыки было написано за шесть недель[20]. Что касается тональной оценки качества, Эльфман заявил: «Мы собираемся использовать подход, который является старой школой, но не самосознательно старомодным. Пусть мелодрама будет мелодрамой, пусть все будет тем, что есть. Я также думаю, что преимущество в том, что я могу писать нарративно, а когда я могу писать нарративно, я тоже могу двигаться быстрее, потому что это мои естественные инстинкты, я могу рассказать историю в музыке»[21].

Американская певица Мэрайя Кэри записала промо-сингл под названием «Almost Home» для саундтрека к фильму. Сингл был выпущен 19 февраля 2013 года Island Records[22].

Саундтрек[править | править код]

Оригинальный саундтрек к «Oz the Great and Powerful» был выпущен в цифровой версии и на физическом носителе Walt Disney Records 5 марта 2013 года[23]. Релиз физического компакт-диска был связан с Intrada Records[24].

Oz the Great and Powerful (Original Motion Picture Soundtrack)
Обложка альбома «Oz the Great and Powerful (Original Motion Picture Soundtrack)» ()
Film
Дата выпуска 3 мая 2013
Записан 2012
Жанр Film score
Длительность 1:06:19
Страна
Лейбл Walt Disney Records

Вся музыка написана Danny Elfman.

Название Длительность
1. «Main Titles» 2:57
2. «A Serious Talk» 2:23
3. «Oz Revealed» 1:58
4. «A Strange World» 1:48
5. «Where Am I?/Schmooze-A-Witch» 2:05
6. «Fireside Dance» 1:19
7. «Meeting Finley» 1:57
8. «The Emerald Palace» 0:47
9. «Amanece, Amanece / Dios de Pactos» 2:56
10. «China Town» 3:07
11. «A Con Job» 1:47
12. «Glinda Revealed» 1:43
13. «The Munchkin Welcome Song» 0:41
14. «Bad Witch» 4:32
15. «The Bubble Voyage» 2:48
16. «Great Expectations/The Apple» 4:58
17. «Meeting the Troops» 1:18
18. «What Army» 0:29
19. «Theodora’s Entrance/Puppet Waltz» 1:51
20. «A Threat» 2:07
21. «Bedtime/The Preparation Montage» 7:00
22. «Call to Arms» 2:13
23. «Destruction» 2:38
24. «Oz the Great and Powerful» 1:25
25. «Fireworks/Witch Fight» 1:39
26. «Time for Gifts» 5:54
27. «End Credits from Oz» 1:59
1:06:19

Кассовые сборы[править | править код]

Картина за первые дни после премьеры собрала 80 миллионов долларов в Северной Америке и более 300 — по всему миру[25].

Критика[править | править код]

Обозреватели журнала о кино «25-й кадр» выразили две точки зрения. Василий Марин, высказавший мнение «за», поставил фильму 3,5 из 5. По мнению рецензиата, «юмор является основным механизмом, который позволяет не терять интерес к происходящему». Но при этом критик считает, что Мила Кунис (Теодора) не до конца раскрыла свой образ, да и от остальных актёров «ждёшь чего-то большего, так же как и от довольно схематичной истории». В заключение обозреватель посчитал, что фильм ориентирован на детскую аудиторию, а «привередливым взрослым» не стоит искать «излишней сложности и изобретательности», а просто насладиться кино. В свою очередь, Александр Гофман, выразивший мнение «против», поставил фильму 2,5 по пятибалльной шкале. Критик считает, что «корнем всех зол» является сюжет, написанный тремя сценаристами, отчего картина хотя и получилась «красочной и эффектной», но в то же время и «фальшивой». По мнению обозревателя, картина не для детей, потому что «эмоциональный фон не тот, и события не достаточно динамичны», а также, что фильм уже забудут через десяток лет[26].

Киновед веб-сайта IGNБорис Иванов, поставил фильму 6 баллов из 10. Рецензиат считает, что «самое больное место фильма – его сюжет», потому что кино отличается от произведения героями, а новые так и не раскрылись полностью. В заключение рецензиат сказал, что в фильме «хорошие актеры, грандиозные эффекты, слабый сценарий – Голливуд в своем репертуаре»[27].

Ярослав Забалуев, обозреватель сайта Film.ru, назвал фильм «остроумным голом престижа». Критик считает, что «Оз» ориентирован на «младших и средних школьников»[28].

Валерий Кичин, кинообозреватель «Российской газеты», считает, что «Оз» является собирательной картиной таких фильмов, как «Аладдин», «Белоснежки» и «Хранителя времени». Критик не доволен работой Франко, считая его игру «монотонной», также он думает, что фильм 1939 года «был во сто крат теплее и человечнее». На протяжении всей рецензии обозреватель назвал фильм «сказкой-душемойкой» и «двухчасовой петрушкой»[29].

Тереза Тилли
Quadling Seamstress

Бетси Бейкер
Quadling Woman

Эллен Сэндвайсс

Белла Шепард

Саша Кида
Рейнольдс

Джа’Вонн Казинс

Стиви Ли
Ричардсон
Munchkin Carriage Driver

Мартин Клебба
жевун-повстанец

Даниэль Рэглэнд
Female Munchkin Rebel

Барт МакКарти
Emerald City Man

Тимоти Патрик
Куилл

Билл Э. Роджерс

Дэн Хикс

Миа Серафино

Уэнди Катлер

Филлип Хубер
China Girl Marionette

Джон Оверггааув

Эрик Поттс

Кристоф Заяц-
Денек

Чиди Аджуфо

Талия Акива
Kansas Girl

Эннмари Аркури
Quadling Girl

Аполло Бакала

Келли Бэйкон
Emerald City Woman

Рон Баратоно

Камерон Барнетт
Mayor’s Assistant

Роберт Т. Баррет
Quadling #10

Кевин Уэйн
Бергер
Emerald City Man Kevin

Eric Brakke

Уэйн Бринсон

Колин Брайант

Грэйди Чамблесс

Джастин
Хжановский
Kansas Magic Show Patron

Уилл Кларк

Майкл Клоссин

Майкл Доулт
Quadling Farmer

Омар Диоп

Кристи Эдвардс
Quadling Violinist

Нил Эллис
Theodora’s Guard

Кортни Инглиш

Джон С. Эпперсон

Майк Эстес
Mayor of The Emerald City

Ви Фолкнер

Джесси Фудрей

Карли
Франкавилья

Логан Фрай
Tinker

Деррик Гиллиам
Winkie

Джейк Годзак

Джон Д. Грин ст.

Райан Гровс

Брайс Харрис

Натан Хаттон

Николь Хэйес
Quadling Women

Рональд Хейслер
Kansas Man

Александр
Кристофер Джонс
Lt. Tinker

Марк С. Керр

Дэннис Клейнсмит

Calhoun Koenig
Quadling #1

Даг Колбич

Кеф Ли
Roustabout

Вонг Ли

Amanda Levan

Линда Линсли
Kansas Popcorn Girl

Брэндон Лью
Quadling Child

Ирен Лью

Сэм Лью

Ханна Мэдиган

Дэвид Марр III

Ребекка Маккарти

Джулия Метас
Quadling Child #5

Боб Джей Миллс
Baker

Реза Мир
Quadling #14

Лори Маллиган

Джессика Николь
Лах

Оз Нури

Сэйдж Портер

Jor el Quinn

Джин Ричардс
Quadling Man

Ари Руфино
Fisherman

Энтони Дж Сакко

Кит Шлёмп

Эшли Силоак
Quadling Townsperson #2

Эми Сазерленд
Quadling Angry Townswoman

Стивен Тако

Кевин Томпсон
Munchkin

Франциска Виюде
Quadling Farah

Филип Иванов
Guard #1

Майкл О. Уоткинс
Carriage Coachman

Мэтт Вайнгласс

Алайна Уитни

Джейк Уильямс
Kansas Boy

Отис Уинстон

Дороти Гейл

Стивен Саймон
Харт

Материал из Википедии — свободной энциклопедии.