Отпетые напарники (фильм, 2016)

Отпетые напарники
кит. трад. 絕地逃亡, упр. 绝地逃亡, пиньинь: Jué Dì Táo Wáng кант. ютпхин Zyut⁶ Dei⁶ Tou⁴ Mong⁴ англ. Skiptrace

Жанр	боевик / комедия
Режиссёр	Ренни Харлин
Продюсер	Джеки Чан Дэвид Герсон Чарли Кокер
Автор сценария	Джей Лонгино Бендэвид Грабински
В главных ролях	Джеки Чан Джонни Ноксвилл Фань Бинбин
Оператор	Чань Чи Ин
Композитор	Чан Квон-вин
Длительность	120 мин
Бюджет	32 млн $
Сборы	$ 136 579 287
Страна	Гонконг США КНР
Язык	английский
Год	2016
IMDb	ID 2238032

«Отпетые напарники»^[1] (англ. Skiptrace; дословно на русский «По следу») — комедийный боевик 2016 года режиссёра Ренни Харлина, известного по фильмам «Крепкий орешек 2» и «Сделка с дьяволом», с Джеки Чаном в главной роли. 21 июля 2016 года вышел в прокат в Китае, а 2 сентября 2016 года в США.

Содержание

Сюжет[править | править код]

Детектив из Гонконга Бенни Чан ловит криминального босса по кличке «Матадор» уже более десяти лет с момента смерти своего напарника Юна. Он думает что «Матадор» — это бизнесмен Виктор Вонг. Когда дочь Юна Саманта попадает в неприятности и оказывается в руках преступного синдиката Вонга, Бенни вынужден выследить американца Коннора Уоттса, который стал свидетелем убийства женщины по имени Эстер И в казино Вонга в Макао. Однако Коннора уже похитил русский бандит Дмитрий, потому что тот оставил его беременную дочь.

Бенни спасает Коннора от русских бандитов и должен доставить его в Гонконг. Но после того, как Коннор украл и сжег паспорт Бенни, они были вынуждены идти пешком и их ждало опасное путешествие из монгольских степей в пустыню Гоби. При этом выяснилось, что Коннор сохранил телефон убитой в казино девушки, который она отдала ему перед смертью. Телефон можно разблокировать только с помощью отпечатков пальцев. Бенни узнает что человек, который может разблокировать его, и есть «Матадор». Во время перехода китайской границы они были арестованы полицией, но их спасли люди Дмитрия. Они пересекли реку и попали в деревню, в которой проходил народный фестиваль.

Коннор увидел Вонга в новостях и опознал его как убийцу Эстер. Бенни узнал, что Саманта в руках заместителя Вонга Вилли и его людей, который угрожает убить девушку, если Бенни не привезет телефон в Гонконг. Коннор оставил Бенни доказательства, достаточные для ареста Вонга, и ушёл. Однако в Гонконге выяснилось, что Вонг не тот человек, который может разблокировать телефон, соответственно, он не является «Матадором». Бенни арестован, но он сумел сбежать с помощью Коннора и отправиться по следу Саманты.

Коллега Бенни Лесли сообщает ему, что капитан полиции Танг сейчас работает на Вонга. Бенни и Коннор проникают на верфь, на которой орудует преступная организация Матадора, где видят, как кто-то убивает Вонга. Затем их схватили люди Матадора, а Бенни узнаёт, что под этим именем всё это время скрывался Юн, которого он считал погибшим. Затем Юн идёт за запертой в комнате Самантой; увидев его, она разочаровывается в том, кем он стал. В это время лодка пробивает грузовое судно и отсеки начинают заполняться водой, в одном из таких отсеков Юн ранее запер Саманту. Во время схватки с людьми Матадора неожиданно появляются русские гангстеры, которые больше не считают Коннора врагом. Бенни и Юн объединяются для спасения Саманты из тонущего корабля, затем Юн совершает самоубийство. Прибывшие полицейские арестовывают Танга и Вилли.

Коннор возвращается в Россию, чтобы увидеть своего ребёнка от дочери Дмитрия, где узнаёт, что не является отцом ребёнка. Позже Коннор и Саманта устроили сюрприз Бенни и помогли ему исполнить свою мечту о владении фермой по разведению альпака.

В ролях[править | править код]

Актёр	Роль
Джеки Чан	Бенни Чан
Джонни Ноксвилл	Коннор Уоттс
Фань Бинбин	Саманта Бай
Эрик Цан	Юн
Ив Торрес	Даша
Уинстон Чао	Виктор Вонг
Ён Джон-хун	Вилли
Ши Ши	Лесли
Майкл Вон	капитан Танг
Дилан Ко	Эсмонд
Чжан Ланьсинь	Тинг Тинг
Сара Форсберг	Наталья
Михаил Горевой	Дима
Чарли Роус	Сергей
Джей Дэй	Владимир
Ричард Нг	китайский водитель автобуса

Производство[править | править код]

Фильм был анонсирован в мае 2013 года как совместный американо-гонконгский проект, были названы режиссер Сэм Фелл и актеры Джеки Чан и Фань Бинбин^[2]. Чан сыграет гонконгского детектива, объединяющегося с азартным игроком чтобы найти опасного преступника^[3]. 22 октября 2013 года было объявлено что актер Шонн Скоттприсоединяется к актерскому составу в роли азартного игрока^[4]. 3 сентября 2014 года Джонни Ноксвилл заменил его в этой роли^[5].

Съемки должны были начаться 13 января 2014 года^[6], но начались 3 сентября в Китае^[5] и должны были закончиться 15 декабря. 17 декабря 2014 оператор Квок Хунг Чан утонул во время съемок фильма^[7].

Выход[править | править код]

В первые дни проката в Китае фильм стал лидером по сборам (60 миллионов долларов)^[8]. Всего в Китае он собрал почти 890 миллионов юаней^[9]. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 36 % на основе 25 рецензий со средним баллом 4.2 из 10^[10]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 50 из 100 на основе 9 рецензий критиков, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»^[11].