Скала | |
---|---|
The Rock | |
Жанр | боевик |
Режиссёр | Майкл Бэй |
Продюсер | Джерри Брукхаймер Дон Симпсон |
Автор сценария |
Дэвид Вайсберг Дуглас С. Кук Марк Роснер Квентин Тарантино (шлифовка сценария) |
В главных ролях |
Шон Коннери Николас Кейдж Эд Харрис |
Оператор | Джон Шварцман |
Композитор | Ник Гленни-Смит Ханс Циммер |
Кинокомпания | Hollywood Pictures |
Длительность | 136 мин. |
Бюджет | 75 млн.$ |
Сборы | 335 062 621 $ |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 1996 |
IMDb | ID 0117500 |
«Скала» (англ. The Rock) — боевик 1996 года, действие которого разворачивается на острове Алькатрас, оккупированном террористами, укравшими особо опасное химическое оружие. Действия террористов были вызваны случаями преступного пренебрежения армии и правительства к семьям военных, погибших во время выполнения секретных операций. Режиссёром фильма стал Майкл Бэй. Фильм был спродюсирован Джерри Брукхаймером и Доном Симпсоном и был выпущен Hollywood Pictures.
Сюжет
Бригадный генерал Корпуса морской пехоты США Френсис Хаммел (Эд Харрис), командовавший разведывательным спецотрядом морской пехоты FORECON (Force Recon) во времена Вьетнамской и Первой иракской войн, потерял в ходе нескольких секретных операций 83 подчиненных и до предела возмущен тем, что правительство отказалось выплачивать компенсации их семьям — ведь официально этих операций не было. Ради восстановления справедливости Хаммел решается на крайние меры: он со своими людьми похищает ракеты со смертоносным газом VX и захватывает 81 заложника — группу туристов, приехавших на заброшенный остров-тюрьму Алькатрас. Он произносит ультиматум по телефону директору ФБР, угрожая нанести ракетный удар по Сан-Франциско. Его требование перечислить на счёт 100 миллионов долларов. 83 миллиона генерал планирует разделить между семьями погибших сослуживцев, а остальное поделить между участниками акции.
Командование решает послать на остров команду ВМС США DEVGRU (бывшая Шестая команда SEAL, перешедшая к Командованию специальных операций США и специализирующаяся на контртеррористических операциях). Она должна под водой доплыть до острова, через сеть подземных туннелей пробраться к пусковым установкам и обезвредить их охрану. Группе придают специалиста по химическому оружию Стэнли Гудспида (Николас Кейдж). Однако никто не знает план подземных туннелей — ведь они неоднократно перестраивались. Никто, кроме бывшего агента MI6 а также в прошлом сотрудника SAS, Джона Патрика Мэйсона (Шон Коннери). Ему удалось выкрасть важные правительственные секреты, после его поимки Великобритания отреклась от него, и он провёл 33 года в заключении без предъявления какого-либо официального обвинения. В ходе разговора с директором Мейсон совершает побег. Гудспид преследует его по Сан-Франциско. Мейсон встречается со своей дочерью, которая не верит, что его освободили. Появившийся Гудспид убеждает её в обратном, таким образом ему удаётся завоевать доверие Мейсона. Параллельно командование лихорадочно готовит массированную бомбардировку острова бомбами с недавно изобретённой термоплазмой, способной нейтрализовать VX.
Через подземные туннели штурмовая группа проникает в душевую Алькатраса, где попадает в засаду. Командир спецназа Андерсон отказывается сдаться, один из подручных генерала случайно провоцирует перестрелку, в живых остаются Гудспид и Мэйсон. Последний собирается уйти, но Стэнли раскрывает ему правду про опасность, грозящую Сан-Франциско. Мэйсон хочет спасти дочь, а Гудспид — беременную невесту.
Вдвоём им удаётся обезвредить почти все ракеты. Хаммел отказывается выполнить угрозу и погибает в стычке с взбунтовавшимися морпехами. Стенли обезвреживает последнюю ракету и подает сигнал зелёной шашкой, однако, к этому моменту, пилот уже успел сбросить бомбу, которая к счастью упала не там, где рассчитывали военные, и не стала причиной гибели заложников и самого Гудспида. Несмотря на то, что Мэйсону обещана свобода в случае успеха, директор ФБР уничтожает приказ о помиловании. Зная об этом ещё до высадки на остров, после завершения успешной операции Стэнли сообщает по рации, что Мэйсон погиб. Тот скрывается, рассказывая в благодарность Гудспиду о местонахождении секретных документов, накопленных в своё время Эдгаром Гувером. Среди этих документов — сведения об убийстве Джона Кеннеди, документы об инопланетянах в Розуэлле и т. п.
В конце фильма Стэнли с женой похищают из церкви ножку скамьи, в которой спрятаны секретные микрофильмы, разоблачающие правду об убийстве Джона Кеннеди.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Шон Коннери | капитан SAS и MI6 Джон Патрик Мэйсон (в отставке) |
Николас Кейдж | специальный агент ФБР, доктор Стенли Гудспид |
Эд Харрис | бригадный генерал Корпуса морской пехоты США Френсис Ксавье Хаммел |
Джон Спенсер | директор ФБР Джеймс Вумак |
Дэвид Морс | майор Корпуса морской пехоты США Том Бакстер |
Уильям Форсайт | специальный агент ФБР Эрнест Пакстон |
Майкл Бин | командир SEAL ВМС США Андерсон |
Ванесса Марсел | Карла Песталоцци (невеста Гудспида, католичка) |
Джон Макгинли | капитан Корпуса морской пехоты США Хендрикс |
Тони Тодд | капитан Корпуса морской пехоты США Дэрроу |
Грегори Спорледер | капитан Корпуса морской пехоты США Фрай |
Букем Вудбайн | ганнер-сержант Корпуса морской пехоты США Крисп |
Рэймонд Круз | сержант Корпуса морской пехоты США Рохас |
Клэр Форлани | Джейд Анжело (дочь Мейсона) |
Дэнни Нуччи | лейтенант SEAL Шепард |
Джеймс Кэвизел | пилот истребителя F-18 |
Стюарт Уилсон | генерал Аль Крамер (в титрах не указан) |
Русский дубляж
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации.
|
Фильм дублирован компанией «Творческое содружество Ист-Вест» при технической поддержке кинокомпании Нева-1 в 1996 году.
- Валерий Кравченко — Джон Патрик Мэйсон
- Станислав Концевич — Стэнли Гудспид
- Владимир Летенков — Френсис Экс. Хаммел
- Вадим Яковлев — Джеймс Вумак
- Валерий Кухарешин — Том Бакстер
- Геннадий Богачев — Эрнест Пакстон
- Сергей Паршин — командир Андерсон
- Ирина Мазуркевич — Карла Песталоцци
- Александр Баргман — капитан Хендрикс
- Анатолий Петров — капитан Фрай
- Вадим Гущин — капитан Дэрроу
Съёмки
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации.
|
Квентин Тарантино, Джонатан Хенсли и Аарон Соркин работали над сценарием фильма, но не числятся в титрах. Хенсли был особенно разочарован тем, что не числился в качестве сценариста. Британская команда сценаристов Дик Клемент и Ян Френаис была приглашена для доработки сценария по просьбе самого Шона Коннери, для того, чтобы те переписали реплики его персонажа, но в итоге они переработали большую часть диалогов. Погоня на машинах, которой не было в оригинальном сценарии, возникла благодаря Майклу Бэю. Также Николас Кейдж предложил идею, что Гудспид не должен употреблять бранные слова.
Между режиссёром Майклом Бэем и Walt Disney Company происходило несколько конфликтных ситуаций во время съемок. В комментариях на DVD Бэй вспоминал о времени, когда он готовился покинуть съемки, чтобы встретиться с продюсерами и встретил Шона Коннери в одежде для гольфа. Коннери спросил у Бэя, куда тот направляется, и решил пойти с ним. У продюсеров отвисли челюсти, когда они увидели Коннери за спиной Бэя. По словам Бэя, Коннери всегда заступался за него и настаивал на том, чтобы Бэю никто не мешал работать.
Согласно документам острова Алькатрас за декабрь 1995, во время съемок сцены с заложниками знаменитые скользящие двери камер не открылись, заперев там всех актёров. Помощь с материка пришла лишь через несколько часов. По этой причине туристов больше не закрывают в камерах.
Сцена, в которой директор ФБР Вумак повисает за балконом, снималась в отеле «Фэрмонт Отель», Сан-Франциско. Во время съемки было несколько звонков в отель, в которых люди сообщали о мужчине, повисшем на балконе.
Во время премьеры на немецком телевидении были показаны две версии фильма: первая версия (начиналась в 20:15) не имела множества сцен насилия, доходя до такого, что в конце даже упоминалось, что некоторые террористы остались в живых. Вторая версия (23:00) была нетронутой.
Награды
«Скала» выиграла несколько незначительных наград, включая «Лучший дуэт» для Коннери и Кейджа на MTV Movie Awards, фильм также был номинирован на «Оскар» за лучший звук. Единственный фильм Майкла Бэя, получивший «свежий» рейтинг (66 %) на веб-сайте Rotten Tomatoes.
Ссылки
- «Скала» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.