| Невероятный Халк | |
|---|---|
| The Incredible Hulk | |
 |
|
| Жанр | боевик фантастика триллер |
| Режиссёр | Луи Летерье |
| Продюсер | Ави Арад Гейл Энн Хёрд Кевин Файги |
| Автор сценария |
Зак Пенн |
| В главных ролях |
Эдвард Нортон Лив Тайлер Тим Рот Уильям Хёрт |
| Оператор | Питер Мензиес-мл. |
| Композитор | Крэйг Армстронг |
| Кинокомпания | Производство: Marvel Studios Valhalla Motion Pictures Дистрибьюция: Universal Pictures |
| Длительность | Театральная версия: 112 мин Расширенная версия: 145 мин |
| Бюджет | $ 150 000 000 |
| Сборы | $ 263 427 551 |
| Страна |  США |
| Язык | английский португальский испанский |
| Год | 2008 |
| Предыдущий фильм | Железный человек (в хронологии КВМ) |
| Следующий фильм | Железный человек 2 (в хронологии КВМ) |
| IMDb | ID 0800080 |
| Официальный сайт | |
«Невероятный Халк» (англ. «The Incredible Hulk») — американскийфантастический боевик, снятый по одноимённому комиксу издательства Marvel. Фильм стал частью кинематографической вселенной Marvel — серии фильмов, имеющих общую сюжетную линию. Режиссёром фильма выступил Луи Летерье, а сценарий к фильму написал Зак Пенн. В фильме снялись такие известные актёры как Эдвард Нортон, Лив Тайлер, Тим Рот, Тим Блейк Нельсон, Тай Баррелл и Уильям Хёрт. В фильме представлена новая предыстория превращения Брюса Беннера в Халка. Брюс Беннер невольно становится жертвой эксперимента по созданию суперсолдат с помощью гамма-облучения. Находясь в бегах, Беннер пытается избавиться от монстра внутри себя. Беннера преследуют его старый враг Таддеус Росс и опытный солдат Эмиль Блонски, который со временем превращается в существо, аналогичное Халку.
Компания «Marvel Studios» выкупила права на персонажа после выхода фильма «Халк» 2003 года. Пенн написал сценарий, который, по его словам, гораздо ближе к комиксам и телесериалам. Летерье переработал персонажа Рота, превратив его из зелёного гуманоидного монстра в существо с костлявыми выступами. Съёмки фильма в основном происходили в Торонто в 2007 году.
Премьера фильма «Невероятный Халк» состоялась 8 июня 2008 года в амфитеатре Гибсона в Калифорнии. На большой экран фильм вышел 13 июня 2008 года. Кассовые сборы составили более $ 263 млн, превысив сборы предыдущего фильма о Халке. Ожидалось, что Нортон будет играть роль Халка в фильме «Мстители» (2012) и других будущих фильмах с участием Халка, но из-за разногласий со студией актёр отказался сниматься[1] и был заменён на Марка Руффало. Руффало подписал контракт на исполнение роли Халка во всех возможных продолжениях. Фильм «Невероятный Халк» не является продолжением фильма «Халк» 2003 года,[2] как некоторые ошибочно считают[3], а является «перезапуском»[4][5][6]. Халк стал частью Кинематографической вселенной Marvel, однако права на прокат сольного фильма остаются у Universal Pictures.
Содержание
Сюжет[править | править код]
После неудачного эксперимента с гамма-лучами учёный Брюс Бэннер мутирует, превращаясь при гневе в зелёного монстра — Халка. Брюс скрывается от армии США, которая считает его своей собственностью. Он прячется в бразильских фавелах, постоянно проверяет свой пульс. Однажды он совершает ошибку, и генерал Росс выходит на его след, посылая отряд майора Блонского (Тим Рот). Всех бойцов, кроме командира, чудовище Халк убивает, пули его не берут. Блонски вводят небольшую дозу новейшего препарата, и тот идёт на риск при очередном столкновении с Халком. При этом получает травму, от которой вскоре вылечивается. Блонски этого кажется мало, и он вынуждает доктора Стернса ввести ему кровь Бэннера и облучить гамма-лучами. Превратившись в Мерзость (Abomination), Блонски, по всей видимости, сохранил свой ум. Для нейтрализации Мерзости посылают пойманного Брюса. Далее следует продолжительная битва между монстрами, в процессе которой серьёзно разрушаются несколько районов города, и под угрозу ставятся жизни многих людей. Но в конце Халк одерживает победу и скрывается от военных.
Последняя сцена фильма показывает зрителям Брюса, находящегося где-то в Британской Колумбии (31 день после последнего инцидента) в одиночестве в хижине. Он проводит сеанс медитации, который заканчивается тем, что Брюс доводит сердцебиение до «точки кипения», открывает уже ставшие зелёными глаза и улыбается. Становится понятно, что он научился контролировать свою силу и превращение.
После титров показана сцена, в которой генерал Росс сидит в баре. К нему подходит Тони Старк и говорит, что герои объединяются.
В ролях[править | править код]
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Эдвард Нортон | Брюс Беннер / Халк |
| Тим Рот | Эмиль Блонски / Мерзость |
| Лив Тайлер | Элизабет «Бетти» Росс |
| Уильям Хёрт | генерал Таддеус Росс |
| Тим Блейк Нельсон | Сэмюэл Стернс |
| Тай Баррелл | доктор Леонард Самсон |
| Лу Ферриньо | охранник / голос Халка |
| Роберт Дауни-младший | Тони Старк (камео) |
| Стэн Ли | старик, отравившийся лимонадом (камео) |
Роли дублировали[править | править код]
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Илья Бледный | Брюс Беннер / Халк |
| Сергей Бурунов | Эмиль Блонски / Мерзость |
| Ольга Голованова | Элизабет Росс (Бетти) |
| Александр Новиков | генерал Таддеус Росс |
| Сергей Быстрицкий | Сэмюэл Стернс |
| Михаил Тихонов | доктор Леонард Самсон |
| Любовь Германова | майор Кэтлин Спарр |
| Михаил Белякович | генерал Джо Греллер |
| Рудольф Панков | Стэнли |
| Владимир Зайцев | Тони Старк (камео) |
В эпизодах[править | править код]
- Вячеслав Баранов
- Михаил Георгиу
- Иван Жарков
- Ирина Киреева
- Мария Овчинникова
Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «UIP» в 2008 году.
- Режиссёр дубляжа — Вячеслав Баранов
- Звукорежиссёр — Екатерина Ларченко
- Переводчик — Дмитрий Усачёв
- Автор синхронного текста — Екатерина Барто
- Ассистент режиссёра — Ирина Баранова
- Диктор — Юрий Деркач
Источник:[7]
Саундтрек[править | править код]
| The Incredible Hulk: Original Motion Picture Score | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| Саундтрек Крэйга Армстронга | ||||
| Дата выпуска | 13 июня 2008 | |||
| Жанры | Электронная музыка Современная академическая |
|||
| Длительность | 110:55 | |||
| Страна | США |
|||
| Лейбл | Marvel Superheroes Music | |||
| Хронология Крэйга Армстронга | ||||
|
||||
| [скрыть] Рецензии | |
|---|---|
| Оценки критиков | |
| Источник | Оценка |
| Filmtracks |   |
| Movie Music UK |  |
| Tracksounds |   |
The Incredible Hulk: Original Motion Picture Score — музыка к художественному фильму «Невероятный Халк», написанная композитором Крэйгом Армстронгом. Армстронг был аранжировщикомдля Massive Attack, любимой группой Летерье, с которой он сотрудничал в фильме 2005 года «Денни цепной пёс». Армстронг был первым человеком, выбранным Летерье для производства фильма, что удивило Marvel[8]. Халк наряду с Зелёным Фонарём является одним из любимых героев комиксов детства Армстронга, однако, по признанию самого композитора, он не был знаком с фильмом «Халк» Энга Ли[9].
Армстронг начал сочинять музыку в своём доме в Глазго, в Шотландии и сосредоточился на трёх сценах; Халк и Бетти в пещере; борьба Халка и Мерзости на аллее; и воссоединение Брюса и Бетти. Большинство композиций было составлено в течение нескольких месяцев в Лос-Анджелес, штат Калифорния, который был очень интенсивным для режиссёра и композитора. Саундтрек был закончен в течение четырёх дней в конце 2007 года в часовне университета Бастера, находящегося в Кенморе, в Вашингтоне. Пит Локкет играл на этнических музыкальных инструментах, чья музыка была записана в Лондоне в сочетание с оркестром и электроникой[9]. В создании саундтрека принимали участие Мэтт Данкли, Тони Блондал, Стивен Коулман, Дэвид Баттерворт и Каз Бойл[10]. Летерье предложил выпустить сборник на двух дисках, что Армстронг воспринял как шутку. Он понял всю серьёзность, когда Marvel спросила у него, почему он собирается выпустить саундтрек на двух дисках[9].
И Халк, и Мерзость имеют по две собственные музыкальные темы, представляющие их человеческие и чудовищные формы. Тема Халка была символичной и простой, подобно музыкальной теме фильма 1995 года «Челюсти». Она была сыграна на бас-гитаре. Тема Беннера, напротив, была трагичной и была частично основана на «The Lonely Man» Джо Харнелла из телесериала «Невероятный Халк». Для одной из сцен этой композиции Армстронг сыграл на фортепиано. Тема Блонски наполнена мрачностью и становится агрессивнее с его преображением. Пересмотрев поединок между Халком и Мерзостью, Армстронг обнаружил, что последовательность действий напоминает танец. Существуют также темы тревоги и любви[9].
Chicago Tribune назвали звуковую дорожку «глупейшим саундтреком этого года»[11], в то время как Дэн Гольдвассер из Soundtrack.net охарактеризовал её как «напыщенную, тематическую и наполненной энергией»[12].
Список композиций[править | править код]
Вся музыка написана Крэйгом Армстронгом.
| [показать]Диск 1 |
|---|
| [показать]Диск 2 |
|---|
Выход[править | править код]
Премьера «Невероятного Халка» состоялась 8 июня 2008 года в амфитеатре Гибсона, штат Калифорния[13], а на большой экран фильм вышел 13 июня[14].
Монтаж[править | править код]
Семьдесят минут материала, в котором в основном было показано происхождение Халка, не были включены в окончательный вариант фильма. Большая часть этой предыстории была недоделанной, отчего создатели фильма не были уверены, стоит ли включать её в окончательный вариант, тем не менее выпустив некоторый отснятый материал в интернет. Режиссёр монтажа Кайл Купер, создатель логотипа Marvel и монтажа подробной биографии Железного человека в этом фильме, отредактировал часть предыстории Беннера во вступительных титрах. Летерье объяснил сжатие предыстории Беннера тем, что она многим напоминала происхождение Халка из фильма 2003 года[15]. Он также вырезал сцену, где Беннер должен был попытаться покончить жизнь самоубийством. В этой же сцене можно было частично увидеть замороженное тело Капитана Америки. Летерье заявил, что не хотел бы, чтобы эта сцена была мельком показана во вступлении[15].
Нортон и Летерье спорили с продюсерами по поводу продолжительности фильма: они хотели, чтобы хронометраж фильма составлял 135 минут, в то время как продюсеры настаивали на двухчасовом фильме. Об этом было объявлено публично и поползли слухи, что Нортон «дал понять, что не будет сотрудничать с рекламой, пока не будет доволен конечным продуктом»[16]. Позже Нортон опроверг эти слухи[17].
Маркетинг[править | править код]
Луи Летерье презентует фильм в Париже в 2008 году
|
«Мы знаем, что Халк 2003 года не удовлетворил поклонников, и мы должны это признать. Мы подчеркнули страсть, которую фанаты до сих пор ждали от этого персонажа и то, что всегда хотели киношники.»[18]
— Стефани Спербер, исполнительный президент Universal Studios Partnerships.
|
Были предприняты немалые усилия для продвижения фильма. Название фильма было использовано в рекламных каламбурах, к примеру «Невероятный глоток» на 7-Eleven и «Невероятный папа» на Kmart. Burger King также способствовал раскрутке фильма и центры общего питания использовали Халка в качестве модели для силовых тренировок[18]. Hasbro выпустили игрушечную серию, состоящую из трёх игрушек, вышедшую в мае 2008 года[19]. Sega выпустила видеоигру 5 июня 2008 года[20]. Фильм был рекламирован на «American Gladiators[en]» 9 июня 2008 года, что было организовано Халком Хоганоми Лу Ферриньо[21].
После окончания редактирования материала Нортон отправился в промотур, который позволил ему избежать постоянных интервью с СМИ и не отвечать на неудобные вопросы. Он присутствовал на премьере фильма, участвовал в «Джимми Киммел в прямом эфире», а также посетил показ фильма в Японии[22]. Тем не менее, во время выхода фильма на экран Нортон решил заняться благотворительностью в Африке[23].
Издания[править | править код]
«Невероятный Халк» был выпущен на Blu-Ray и DVD 21 октября 2008 года. Они включают в себя несколько короткометражек, удалённых сцен, аудио-комментарии и альтернативное вступление[24][25]. Фильм занял первое место по количеству продаж Blu-Ray и DVD 21 октября 2008 года в Соединённых Штатах. Существуют широкоформатные и однодисковые издания; специальное трёхдисковое издание; и двухдисковое Blu-Ray издание. Первый диск включает в себя комментарии Летерье и Рота; второй включает несколько особых функций и удалённых сцен, а третий — цифровую копию фильма. Издание Blu-Ray сжимает содержание первых двух дисков в один, а второй содержит цифровую копию.
Фильм также был включён в 10-дисковый сборник под названием «Кинематографическая вселенная Marvel: Первая фаза — Мстители, Общий сбор», включающий в себя всю «Первую фазу» Кинематографической вселенной Marvel[26]. Он был выпущен 2 апреля 2013 года[27].
Сиквел[править | править код]
 |
Этот раздел не завершён.
|
Тим Блейк Нельсон, исполнитель роли Сэмюэла Стернса, подписал контракт на участие в следующем фильме о Халке, где он появится как Лидер[28][29]. Тим Рот также подписал контракт на любое возможное продолжение.[28][29][30][31]. В мае 2015 года было подтверждено возвращение Уильяма Хёрта в роли генерала Росса в первом фильме третьей фазы кинематографической вселенной Marvel — «Первый мститель: Противостояние».
Связь с другими произведениями[править | править код]
 |
Этот раздел нуждается в переработке.
|
 |
Возможно, этот раздел требует сокращения.
|
- То, что фильм начинается в Бразилии, является данью уважения фильму «Халк» 2003-го года, который заканчивался тем, что Брюс Беннер скрывается в Южной Америке.[6] Исходя из данных в документах в начале фильма, Халка преследуют уже порядка пяти лет. По словам режиссёра это сделано специально и служит отсылкой к фильму Энга Ли, вышедшего как раз за 5 лет до премьеры перезапуска.[6]
- Во время ретроспективных кадров в начале фильма видны документы с упоминаниями Рика Джонса[en], Дока Самсона, Ника Фьюри и Железного человека.[6] В одном из документов указано, что Халк находится в Канаде, где, как позже предположил Росс, он встретил пару охотников. Это может быть отсылка на многочисленные столкновения Халка с канадским мутантом Росомахой в комиксах.[6] Всё вооружение в фильме имеет бренд «Stark Industries», то есть компании Тони Старка — другого персонажа комиксов Marvel, кроме того — в конце фильма появляется сам Тони Старк.[6]
Использование Беннером и его собеседником псевдонимов «мистер Грин» и «мистер Блю» уже было в комиксе Брюса Джонса.[6] В начале фильма Беннер медитирует под стук метронома. Герой делал так же в комиксах о Халке Брюса Джонса.[6]
- В сцене прохода Беннера через мексиканский город Чьяпас играет музыкальная тема «Lonely Man», которая завершала каждый эпизод в телесериале «Халк».[32]
- На упаковке сыворотки, которую вкалывают Блонски, видно её название — «Оружие Икс», так в комиксах называлась программа по получению суперсолдат, её результатами стали многие персонажи Marvel, среди них Капитан Америка, Росомаха, Икс-23, Саблезубый и Дэдпул. Также можно увидеть, что она произведена в «Stark Industries». Кроме того, написано, что её разработал доктор Рейнстейн. В комиксах это псевдоним Авраама Эрскина, создателя сыворотки суперсолдата, результатом которой стал Капитан Америка.[32] По словам Росса, сыворотка является результатом био-программы времён Второй мировой войны. Это также отсылка к Капитану Америка.[32] Сыворотка имеет синий цвет. По словам Летерье, это отсылка к синей форме Капитана Америки. В фильме «Первый мститель» сыворотка, которую ввели Стиву Роджерсу, тоже синего цвета.[32] В «Мстителях» Фил Колсон рассказывает Стиву Роджерсу, что Халк — результат попытки воссоздания процесса, который сделал его Капитаном Америкой. Как и Роджерс, Брюс Беннер получил инъекцию разработанной по записям Эрскина сыворотки, а после был облучен радиоактивным излучением (Роджерс — вита-лучами, а Беннер — гамма-лучами).
- В удалённой из прокатной версии сцене диалога Росса и Блонского выясняется, что Беннер работал над формулой, которая должна была увеличить сопротивляемость человека радиации, а по планам Росса — служить противорадицинной защитой солдатам. Также именно Росс санкционировал испытание Беннером формулы над ним самим, а потом и проверки контролируемыми дозами гамма-излучения, в результате чего Беннер мутировал в Халка. Это аналогично истории из телесериала о Халке.[32]
- Сцена между Бетти и Халком в пещере взята из мини-серии комиксов «Hulk: Gray[en]».[32]
- Бетти Росс покупает Брюсу фиолетовые штаны. Это очевидная отсылка к комиксам, где в течение многих лет Халка изображали именно в фиолетовых штанах из-за того, что этот цвет хорошо контрастирует с зелёной кожей.[32]
- Когда Росс смотрит телевизор, там показывают репортаж о столкновении Халка и армии, снятый двумя студентами — Джеком Макги и Джимом Уилсоном. В телесериале о Халке Джек Макги — это репортёр, охотившийся за Халком во многих эпизодах. А Джим Уилсон — это имя одного из немногих друзей Беннера в комиксах.[32]
- После попытки лечения Беннера Сэмюэль Стернс говорит, что это не уничтожило Халка, а лишь подавило его. Летерье добавил эту фразу, чтобы указать, что теперь Беннер получил контроль (по крайней мере, до некоторой степени) над Халком, чтобы он мог стать героем в «Мстителях».[32]
- Стернс признаётся майору Спарра, что он пока не может создать существ сильнее, чем Халк, но он попробует это сделать в будущем. В комиксах Лидер неоднократно создавал гамма-мутантов для борьбы с Халком.[32]
- В комиксах Мерзость похож на тёмно-зелёную рептилию с перепончатыми ушами. Летерье решил от этого отказаться, так как он хотел показать, что Мерзость — это результат деградации, а не эволюции. Кроме того, в бою бы было логично, что Халк бы рвал или кусал такие большие уши, так что и от них отказались. Цвет сменили на тёмно-жёлтый, потому что иначе зрители могли спутать Мерзость с Халком[32].
- Когда Беннер возвращается домой, он встречает своего старого приятеля Стэнли, это может быть отсылкой к автору Халка в комиксах. Кроме того, его играет Пол Солес, который озвучивал Брюса Беннера и Рика Джонса в мультсериале 1966 года.[32]
- В фильме Халк произносит «Халк крушить!» и «Отстаньте от меня!», это коронные фразы персонажа в комиксах.[6]
- Халк тушит огонь, сильно хлопнув в ладоши и создав сильную воздушную волну. Этот приём, который называется хлопком грома (thunderclap), он часто использовал в комиксах.[32] В фильме Халк совершает один из коронных приемов, удар земли (groundslam), однако в комиксах этот удар сшибал все на своем пути включая танки, Мерзость, Джаггернаута, Существо и других очень стойких противников Халка.
- Когда Брюс отправляет Бетти письмо, он подписывается как Дэвид Б. Это очередная отсылка к сериалу «Халк», где имя Беннера было Дэвид, а в каждой серии он скрывался под новой фамилией, начинающейся на букву Б.[32]
- В альтернативном начале фильма Брюс Беннер отправляется на север, где неожиданно превращается в Халка. В результате превращения раскалывается ледник и можно заметить в левом нижнем углу экрана фигуру Капитана Америки, замороженного во льду.[33]
- В начале фильма Брюс Беннер смотрит бразильское ТВ. В одном из фильмов — «The Courtship of Eddie’s Father» (1969) — мужчине дают пощечину. Этого мужчину играет актёр Билл Биксби, исполнявший роль Брюса Беннера в сериале «Невероятный Халк» (1978).[6]
- Бодибилдер Лу Ферриньо, играющий охранника, который пропускает Брюса Беннера за пиццу, играл Халка в сериале 1978−1982 годов. Похожую роль охранника он сыграл и в фильме Энга Ли.[32]
- Генерал Росс использует в качестве пункта сбора город Форт-Джонсон. Этот вымышленный город является отсылкой к Карлу Джонсону — исполнительному продюсеру и одному из авторов сериала о Халке.[6]
Факты[править | править код]
 |
Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи.
|
- В фильме 2003 года Халк от гнева не только становился сильнее, но и увеличивался до максимальных размеров, соответствовавших комиксам до новеллизации, где рост Халка был 3,5 метра, а вес — 800 кг[32]. В перезапуске от этой идеи отказались, и его рост и вес (244 см и 440 кг, по словам Блонски[6]) в точности соответствует новеллизации комиксов[32]. К тому же, в отличие от первого фильма, где лицо Халка делали с помощью захвата мимики Эрика Бана, что позволило создать видимость того, что зелёный гигант был похож на Брюса, в этом фильме лицо Халка делали без набросков лица Эдварда Нортона и поэтому он не похож на актёра. Но шрам и родинка на лице Халка расположены там же, где и у Беннера.
- Человек, отравившийся гамма-радиацией из-за капли крови Брюса Беннера в лимонаде, — это камео Стэна Ли[6].
- Бразильский город, в котором скрывается Беннер, называется Порту-Верди, что в переводе с португальского значит «Зелёный порт» — намёк на цвет кожи Халка[6].
- Сцена финальной битвы Халка и Мерзости происходит на развалинах суда. Это была идея Нортона — он хотел, чтобы колонны в греческом стиле отсылали к древнегреческой мифологии, представляя этот бой как сражение полубогов[32].
- На роль Эмиля Блонски рассматривался Рэй Стивенсон[34].
Нельсон
Нассименту
МакКейб-Локос
Уильямс
Алексеевна
Германова
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.