| год | |
| страна | |
| слоган | «Every dream deserves a fighting chance» |
| режиссер | Дэвид О. Расселл |
| сценарий | Пол Тэймеси, Эрик Джонсон, Скотт Сильвер, … |
| продюсер | Дороти Офиеро, Дэвид Хоберман, Райан Кавана, … |
| оператор | Хойте Ван Хойтема |
| композитор | Майкл Брук |
| художник | Джуди Бекер, Лора Боллинджер, Марк Бриджес, … |
| монтаж | Памела Мартин |
| жанр | драма, биография, спорт, …слова |
| бюджет | |
| сборы в США | |
| сборы в мире | |
| сборы в России | |
| DVD в США | |
| зрители |
|
| премьера (мир) | |
| премьера (РФ) | |
| премьера (Укр.) | |
| релиз на Blu-ray | |
| релиз на DVD | |
| возраст | |
| рейтинг MPAA |  |
| время | 114 мин. / 01:54 |
2010 
11.8 млн, 
1.04 млн, 
348.1 тыс., Невероятная, но реальная история пути к званию чемпиона мира боксера Микки Уорда по кличке «Ирландец». Восхождение Уорда было похоже на восхождение легендарного Рокки. Парень из народа, между боями он трудился на дорожных работах.
Пережив череду неудач и поражений, Микки сумел снова вернуться на ринг, когда его тренером стал сводный брат Дикки Эклунд, бывший боксер, карьера которого оборвалась из-за пристрастия к наркотикам. Помощь брата, любовь официантки Шарлин, забота матери и несгибаемая воля к победе позволили Уорду взойти на мировой пьедестал…
Марк Уолберг
Кристиан Бейл
Дик «Дикки» Эклунд
Эми Адамс
Шарлин Флеминг
Мелисса Лео
Элис Уорд
Джек МакГи
Джордж Уорд
Мики О’Кифи
himself
Мелисса МакМикин
‘Little Alice’ Eklund
Бьянка Хантер
Кэти Эклунд
Эрика Макдермотт
Синди Эклунд
Джилл Квигг
Donna Eklund Jaynes
Дендри Тейлор
Гэйл «Рыжая Собака» Эклунд
Кейт Б. О’Брайэн
Phyllis ‘Beaver’ Eklund
Дженна Ламия
Шерри Уорд
Фрэнк Рензулли
Sal Lanano
Пол Кэмпбелл
Gary ‘Boo Boo’ Giuffrida
Кэйтлин Двайер
Kasie Ward
Шанти Сок
Карен
Тед Арсиди
Lou Gold
Росс Бикелл
Mike Toma
Хосе Антонио
Ривера
Ривера
Gilberto Brown
Мэттью Муцио
HBO Cameraman #2
Стивен
Баркхаймер
Баркхаймер
HBO Producer
Шугар Рэй
Леонард
Леонард
himself
Джексон Николл
Little Dicky
Элисон Фолланд
Laurie Carroll
Шон Патрик
Доэрти
Доэрти
Jimmy
Сью Костильо
Becky
Томас Бентон
Businessman
Джереми Киссель
Bald Businessman
Шон Эклунд
Man in Diner
Колин Хэмелл
John Hyland
Дэйл Плэйс
Micky Vann
Эдди Ли Андерсон
Referee Joe Cortez
Бонни Ааронс
Crackhead Bonnie
Мэтт Расселл
Photo Guy On Street
Дик Эклунд
Man on Street #2
Дикки Эклунд мл.
Man on Street #4
Зиад Аки
Inmate #1
Саймон Хэмлин
Movie Patron #1
Джеррел Ли
Fight Spectator #1
Эрик Вайнштейн
Micky’s Friend
Бо Клири
Cop
Энтони Молинари
Neary
Пит Каннингэм
Mike ‘Machine Gun’ Mungin
Энтони ‘Эйс’
Томас
Томас
Castillo
Брайан
Кристенсен
Кристенсен
Drunk Guy
Джен Вейссенберг
Drunk Girl
Майкл Баффер
Fight Announcer #1
Ларри Мерчант
Fight Announcer #2
Джим Лэмпли
Fight Announcer #3
Эмануэль Стюард
Fight Announcer #4
Рой Джонс
конферансье
Джордж Форман
Fight Announcer #6
Бэрри Эйс
Fight Spectator #3
Диана Афонсо
Ringside Extra
Чарли Алехандро
Movie Patron #2
Мэл Алехандро
Visitor at House of Corrections
Клайд Энтони
Collins
Дэвид Артур
Сауза
Сауза
Кт Бальдассаро
Mother with Children
Джозеф Басиле
Inmate Prisoner
Джозеф Бьянчи-
Коппола
Коппола
Reporter #3
Брина Хили
Ringside Fan
Джоди Брюнелль
VIP Spectator
Райан Бертон
Джино Кафарелли
Lowell Neighbor
Кэтлин Кехилл
Shamrock Girl
Аль Конти
Larry Merchant
Джеффри
Кораццини
Кораццини
Ring Doctor
Дерек Кормье
Inmate #3
Райан Культрера
Boxing Spectator #1
Кристофер Дж.
Дэвис
Дэвис
Visitor at House of Corrections
Ричард ДеАгасио
District Attorney
Кевин ДеКосте
Autograph Boy
Луиса Диас
Ring card girl
Рональд Диберто
Man with Guitar
Шоун Майкл
Доэрти
Доэрти
Road Crew Co Worker #2
Джеймс Доннелли
Donut Shop Patron
Даниэль Друзь
Lowell Mass Girl
Гер Дуэни
Extra
Сьюзэн Фарезе
British Press Reporter
Мугиша Феруци
Ringside Reporter
Ивэн Фонсека
Sports Photographer
Рич Фостер
Bodyguard #1
Джон Франки
VIP
Дэннис Фанни
King
Альберт Горни
Prison Inmate
Джош Гандерсон
Лондон Холл
Casino Gambler
Линдсэй Ханцл
Audience Member #1
Фрэнки Имбергамо
Prison Guard
Энтони
ДиБартоломео
ДиБартоломео
Fight Spectator #3
Кен Кански
Precision Driver
Мики Келли
Бобби Кенни
Bar Patron
Кимко
Referee
Джеффри
Кинкэннон
Кинкэннон
Security for Micky Ward
Дэвид А. Кирш
TV News Cameraman
Рен Нопф
Spectator #2
Пэт Ламберт
Crowd
Дэмэ Лэйн
Brenda
Джастин Джеймс
Лэнг
Лэнг
Prisoner Background
Дэннис
Лауричелла
Лауричелла
Boxing Referee
Сэл Лизард
Алисия Лав
Background
Майкл Маршан
Ring Official
К.Р. Марчини
Роб Марин
Inmate #5
Дэн Маршалл
Fight Spectator #7
Джефф Мартино
Fight Spectator #8
Кенн Медейрос
Dad of Young Family
Ли Николь
Coffee Shop Patron
Джозеф Оливейра
Томас Олсон
Fight Photographer
Ричард Пачеко
Ringside Patron
Джим Паттон
Ringside VIP
Генри Пензи
Road Crew Co Worker #3
Америко
Прескутти
Прескутти
Inmate #6
Кэрри Энн Куинн
Vegas VIP
Данниэль Роуз
Ringside Spectator
Педро Сабино
Ringside Executive
Меган Сакко
Ringside Spectator
Анастасия Мусис
Санидопулос
Санидопулос
Сальваторе
Сантоне
Сантоне
Young Micky Ward
Виктория
Саундерс
Саундерс
Fight Spectator #10
Хестер Шелл
Enthusiastic Boxing Fan
Джеймс Шалкоски
мл.
мл.
Dep. R Sztuka
Рон Шимшилашвили
Fight Fan
Джо Сириани
Bodyguard
Бриггон Сноу
Fight Spectator #11
Дэвид
Струффолино
Струффолино
Boxing Ring Photographer
Винни Вэрон
Билли ‘Ви’
Вижант
Вижант
Kevin Slattery
Микки Уорд
играет самого себя
Линдси Варм
Lowell Mass Girl #2
Хантер Уиличоски
Casino Kid
Джош Вулстенхуме
Ричард Фуллер
Кейт О’Брайэн
Mickey’s sister
Дж Паркер Кент
London Fight Security
Сюзанн Инглэнд
Reporter
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.