Узник замка Иф (фильм, 1988)

Узник замка Иф

Жанр	приключенческий фильм драма исторический фильм
Режиссёр	Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Автор сценария	Марк Захаров Георгий Юнгвальд-Хилькевич
В главных ролях	Виктор Авилов Евгений Дворжецкий Алексей Петренко Анна Самохина Михаил Боярский Алексей Жарков
Оператор	Феликс Гилевич
Композитор	Александр Градский
Кинокомпания	Одесская киностудия
Длительность	236 минут
Страна	СССР Франция
Язык	русский
Год	1988
IMDb	ID 0096356

«Узник замка Иф» — советский приключенческий фильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича, вышедший в 1988 году на Одесской киностудии. Фильм снят по мотивам романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» и состоит из трёх частей: «Аббат Фариа», «Граф Монте-Кристо» и «Аз воздам».

Содержание

Сюжет[править | править код]

Сюжет кинофильма во многом соответствует роману Александра Дюма, но в то же время отличается от него.

Фильм первый. 1-я серия «Аббат Фариа»[править | править код]

Кинофильм начинается с того, что Эдмон Дантес попадает по ложному обвинению в замок Иф, где ему суждено томиться 14 лет. В тюрьме он встречает аббата Фариа — человека, прослывшего сумасшедшим. Дантес и аббат общаются, перебираясь из камеры в камеру по подземному ходу. Фариа не просто помог Эдмону вспомнить, как он попал в замок Иф и кто виноват в этом, он сделал Эдмона другим человеком — одухотворённым, интеллектуалом, настоящим аристократом духа. С помощью аббата Фариа Эдмон постепенно осознаёт все события, которые привели его в темницу. Он вспоминает, как в самый канун свадьбы с Мерседес, его возлюбленной и невестой, его арестовали, а потом вызвали в зал суда.

Прокурор де Вильфор сначала казался доброжелательным и даже сжёг письмо к бонапартистскому комитету. Фариа объясняет Эдмону, что письмо предназначалось для отца Вильфора, а донос на Дантеса написал Фернан Мондего, двоюродный брат Мерседес, жаждущий жениться на ней, под диктовку Данглара, друга Дантеса.

Вскоре аббат Фариа умирает. Перед смертью он рассказывает Эдмону о несметных сокровищах острова Монте-Кристо. Дантес убегает из тюрьмы, подменив собой мёртвого аббата Фариа.

Фильм второй. 2-я серия «Граф Монте-Кристо»[править | править код]

Дантес находит несметные богатства на острове и покупает себе титул графа Монте-Кристо. Сначала он встречает Кадрусса — своего бывшего соседа. Тот рассказывает Эдмону всё о том, как Фернан писал донос под диктовку бывшего друга графа Монте-Кристо – Данглара, и о том, что произошло с друзьями и врагами Дантеса. Мерседес вышла замуж за Фернана, Данглар разбогател, а Вильфор стал королевским прокурором. Эдмон (назвавший себя аббатом Бузони) даёт Кадруссу бриллиант. Кадрусс, получив деньги за бриллиант, убивает ювелира. Потом же алчная жена Кадрусса Карконта убивает своего мужа и сама погибает в пылающим в огне доме (в романе Кадрусс умирает позже). Монте-Кристо видит всё это.

В 1838 году Монте-Кристо едет в Рим, где во время карнавала спасает от разбойников Альбера де Морсера — сына Фернана Мондего, графа де Морсера и Мерседес. Альбер де Морсер оказывается поразительно похожим на молодого Эдмона Дантеса, что является загадкой для Монте-Кристо. Здесь мы видим также Франца д’Эпине, восхищающегося Гайде, наложницей графа. По приглашению Морсера Монте-Кристо едет в Париж, в театре граф встречает Альбера. В одной из лож он видит графа и графиню де Морсер — Фернана и Мерседес. Гайде узнаёт в Фернане убийцу Паши Янина Али-Тепелена и его жены Василики — своих родителей.

Фильм третий. «Аз воздам»[править | править код]

Монте-Кристо жестоко мстит своим врагам, считая себя правосудием Божьим. Данглар разоряется и попадает в плен к разбойникам. Вильфор узнаёт в преступнике, выступившем на суде, своего сына, рожденного госпожой Эрминой Данглар, его бывшей любовницей, получает удар и после этого умирает. Фернан де Морсер обесчещен из-за истории с убийством Паши Янина Али-Тепелена и его жены Василики; жена и сын, узнав это, покидают его. Он решает убить Монте-Кристо выстрелом из окна, но затем, вглядевшись в его лицо, узнает в графе Эдмона Дантеса. С ужасом осознав, что возмездие его настигло, Фернан кончает жизнь самоубийством.

Монте-Кристо, осознав, что в своей мести он сам стал нести зло, решает помиловать Данглара, которого изначально хотел уморить голодом. Также он отказывается от дуэли с Альбером де Морсером и решает помочь Моррелю — своему бывшему хозяину. Моррель разорён, но Монте-Кристо оплачивает все его долги, а также отстраивает и возвращает ему корабль «Фараон».

В итоге Монте-Кристо понимает, что любовь юной Гайде к нему — это не любовь дочери к отцу, а нечто другое…

В ролях[править | править код]

Виктор Авилов — Эдмон Дантес в зрелости, бывший жених Мерседес, он же Граф Монте-Кристо, возлюбленный Гайде
Евгений Дворжецкий — Эдмон Дантес в молодости (озвучивание — Виктор Авилов), возлюбленный Мерседес / Альбер де Морсер, сын Мерседес и Фернана
Анна Самохина — Мерседес Мондего (Эррера), бывшая невеста Эдмона Дантеса, кузина и жена Фернана, мать Альбера
Михаил Боярский — Фернан Мондего, граф де Морсер, пэр Франции, кузен и муж Мерседес, отец Альбера, генерал-лейтенант
Алексей Петренко — Аббат Фариа, друг графа Монте-Кристо, учёный-монах
Надира Мирзаева — Гайде, дочь Паши Янина Али-Тепелена и Василики, бывшая наложница Аль-Кабира, возлюбленная графа Монте-Кристо / Василика, жена Паши Янина Али-Тепелена, мать Гайде
Алексей Жарков — Данглар, барон и маркиз, бывший друг Эдмона Дантеса, муж Эрмины, отец Эжени, в прошлом бухгалтер на «Фараоне», позже банкир
Светлана Смирнова — Эрмина Данглар (де Сервьер), жена Данглара, мать Эжени и Бенедетто, бывшая любовница Вильфора, любовница Люсьена Дебрэ, в прошлом вдова маркиза де Наргон
Яна Поплавская — Эжени Данглар, дочь Данглара и Эрмины, жена Луиджи Вампы
Игорь Скляр — Бенедетто (виконт Андреа Кавальканти), незаконнорожденный сын Эрмины Данглар и де Вильфора, приемный сын Бертуччо, разбойник, служит у Луиджи Вампы
Арнис Лицитис — Жерар де Вильфор, сын камергера Нуартье (племянник графа Сильве), бывший муж Рене де Сен-Меран, муж Элоизы, отец Бенедетто, Валентины и Эдуара, бывший любовник Эрмины Данглар, в прошлом помощник прокурора, позже королевский прокурор (озвучивание — Алексей Инжеватов)
Валентина Воилкова — Элоиза де Вильфор, жена де Вильфора, мать Эдуара
Юлле Синисалу — Валентина де Вильфор, дочь де Вильфора и Рене де Сен-Меран, возлюбленная Максимилиана Морреля
Всеволод Шиловский — Гаспар Кадрусс, бывший друг Эдмона Дантеса, муж Карконты, в прошлом портной, позже трактирщик
Наталья Позднякова — Мадлена Радель (Карконта), жена Кадрусса (в титрах – Наталья Цыганкова)
Игорь Богодух — Пьер Моррель, отец Максимилиана и Жюли, друг молодого Эдмона Дантеса и графа Монте-Кристо, судовладелец и капитан корабля «Фараон»
Петерис Гаудиньш — Максимилиан Моррель, сын Пьера, брат Жюли, возлюбленный Валентины де Вильфор, капитан спаги, протеже графа Монте-Кристо (озвучивание — Андрей Градов)
Надежда Резон — Жюли Эрбо (Моррель), дочь Пьера, сестра Максимилмана, жена Эмманюэля
Сергей Шенталинский — Франц д’Эпине, сын генерала Флавиена де Кенеля (барона д’Эпине), жених, навязываемый Валентине, друг Альбера
Николай Кочегаров — Бошан, друг Альбера, редактор газеты «Беспристрастный голос»
Олег Шкловский — Льсьен Дебрэ, любовник и партнёр по биржевой игре Эрмины, секретарь министерства иностранных дел Франции
Вячеслав Цой — Ли, немой верный слуга и телохранитель графа Монте-Кристо
Юрий Дубровин — Батистен, верный слуга и камердинер графа Монте-Кристо
Георгий Юнгвальд-Хилькевич — Артаньяк, помощник графа Монте-Кристо
Владимир Стеклов — Джованни Бертуччо, управляющий делами графа Монте-Кристо, приемный отец Бенедетто
Евгений Платохин — Луиджи Вампа, муж Эжени Данглар, брат д’Эпино, разбойник
Александр Сластин — комиссар полиции
Гия Лежава — Вертье, комендант замка Иф (озвучивание — Алексей Булдаков)
Владимир Портнов — ювелир

Съёмочная группа[править | править код]

Автор сценария: Марк Захаров при участии Георгия Юнгвальд-Хилькевича
Режиссёр-постановщик: Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Оператор-постановщик: Феликс Гилевич
Художник-постановщик: Наталья Иевлева
Композитор и автор текстов песен: Александр Градский
В фильме поют: Александр Градский, Марина Журавлёва
Звукооператор: А. Подлесная
Монтаж: И. Блогерман
Художники по костюмам: Л. Павлова, М. Бебель
Художники-гримёры: П. Орленко, С. Кучерявенко
Постановщик трюков: Виталий Васильков
Балетмейстер: В. Смирнов-Голованов
Консультант: Ю.В. Алексеев
Оркестр Госкино СССР
- Дирижёр: Владимир Симкин
Директор фильма: Л. Константиниди

Песни, прозвучавшие в фильме[править | править код]

«Песня о сумасшедших»
«Песня о свободе»
«Песня о золоте»
«Песня о Монте-Кристо»
«Песня о грехе»
«Прощание» (в фильме песня звучит в двух вариантах: в исполнении Александра Градского и в исполнении Марины Журавлёвой)
«Песня о надежде»

Исполнитель и автор песен Александр Градский

«Риголетто» Джузеппе Верди

Исполнитель Леонард Уоррен

Так же в фильме используется музыка Цезаря Пуни

Подробности съёмок[править | править код]

Кастинг[править | править код]

Начиная поиск актёра, режиссёр ставил задачу отыскать аналог знакомого советскому зрителю Жан Маре. Юнгвальд-Хилькевич искал актёра, выглядевшего как «человек-топор — потерявший все чувства, кроме жажды мести». Подсказка нашлась в журнале «Театр», где текстовкой к маленькой фотографии значилось: «В Театре на Юго-Западероль Гамлета играет непрофессиональный актёр, которого режиссёр увидел в самодеятельном коллективе и в тот же день взял к себе на все ведущие роли». Просмотр спектакля «Гамлет» окончательно убедил режиссёра в том, что граф Монте-Кристо найден.^[1]

Для актрис Анны Самохиной и Надиры Мирзаевой фильм стал первым появлением на экране.^[2] На роль Гайде достаточно долго не удавалось найти миниатюрную восточную женщину. Кастинг безрезультатно прошли десятки московских актрис, после чего режиссёр со своей ассистенткой (второй супругой Татьяной Черновой) поехали в хореографическую школу Ташкента на просмотр местных балерин. Юнгвальд-Хилькевич вспоминал, что некоторое время не решался её снимать, предчувствуя возможный «служебный роман» с последующей угрозой существующего брака…^[3] В 1995 году Надира Мирзаева и Георгий Юнгвальд-Хилькевич официально поженились.

Места съёмок[править | править код]

Фильм снимался летом 1987 года в Италии, Одессе, Гурзуфе, Алуште, Алупке, Ленинграде, Риге, Таллине, Париже, Марселе и Бухаре:

Сцена маскарада в Риме снята на колоннаде Казанского собора в Ленинграде.
Посещение замка в Отейле — Царское село — Екатерининский сад и дворец. Также ряд сцен в третьей серии картины снят в Екатерининском дворце г. Пушкин. В частности, сцена встречи Мерседес и Монте-Кристо (Большой зал). Комната с картинами, мелькающая впоследствии, также принадлежит этому дворцу.
Роль судна исполнил бриг “Триумф“